FANDOM


Titre originale Puchi Puri Yūshī
"Petite Princesse Yucie"
(ぷちぷり*ユーシィ)
Titre français "Petite Princess Yucie"
Petite Princess Yucie cover
Petite Princess Yucie
Réalisation Masahiko Otsuka
Production Eizo Kondo
Hiroaki Inoue
Yuichi Sekido
Scénario Jukki Hanada
Takashi Aoshima
Yasunori Yamada
Acteur Maria Yamamoto
Yukari Fukui
Yuki Matsuoka
Musique Seikou Nagaoka
Distributeur Pioneer LDC
Nombre d'épisode 26
Durée 25 minutes
Première diffusion 30 Septembre 2002 - 24 Mars 2003

Petite Princess Yucie (ぷちぷり*ユーシィ Puchi Puri Yūshī?) est une série télévisée d'animation réalisée par Masahiko Otsuka. C'est une série en vingt-six épisodes diffusées entre le 30 Septembre 2002 et le 24 Mars 2003 et adapté de la série de jeux vidéo Princess Maker. Cette série animée est inédite en France.

Résumé

Yucie est une fille de 17 ans coincée dans le corps d'une fille de dix ans à cause d'une malédiction. Elle cherche à retrouver son corps normal. Elle rejoint l'Académie des Princesses où les filles royales et nobles apprennent la magie, la danse, l'étiquette, la défense, les arts et la musique. Yucie espère pouvoir collecter les fragments du Tiara Eternelle pour devenir la Princesse Platine, choisie tous les 1000 ans. Dans sa quête, elle se confronte à quatre autres princesses qui vont devenir ses amies.

Fiche technique

Information icon with gradient background Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent de la base de données Anime News Network.

Scénario/Script/Réalisateur

Épisode Script Story-board Réalisateur
OP - Tadashi Hiramatsu
01 Jukki Hanada Shouji Saeki Masahiko Otsuka
02 Makoto Bessho Makoto Bessho
03 Shinpei Miyashita Katsuhito Akiyama
04 Takashi Aoshima Toru Yoshida Toru Yoshida
05 Yasunori Yamada Ryuichi Kimura Ryuichi Kimura
06 Jukki Hanada Kazuya Tsurumaki Asumi Matsumura
07 Takashi Aoshima Hiroyuki Imaishi Masahiko Otsuka
08 Yasunori Yamada Makoto Bessho Makoto Bessho
09 Jukki Hanada Ei Aoki Ei Aoki
10 Katsuhito Akiyama Katsuhito Akiyama
11 Ryuichi Kimura Ryuichi Kimura
12 Yasunori Yamada Hiroyuki Ochi Hiroyuki Ochi
13 Akitarō Daichi Toru Yoshida
14 Jukki Hanada Makoto Bessho Makoto Bessho
15 Takashi Aoshima Shinpei Miyashita Hirotaka Endo
16 Jukki Hanada Katsuhito Akiyama Ei Aoki
17 Yasunori Yamada Atsushi Nishigori Ryuichi Kimura
18 Takashi Aoshima Toru Yoshida Toru Yoshida
19 Yasunori Yamada Makoto Bessho Koujirou Tsuruoka
20 Jukki Hanada Katsuhito Akiyama Katsuhito Akiyama
21 Takashi Aoshima Ei Aoki Ei Aoki
22 Yasunori Yamada Yukina Hiiro Yukina Hiiro
23 Takashi Aoshima Hiroyuki Ochi

Masayuki

Hiroyuki Ochi
24 Yasunori Yamada Ryuichi Kimura Ryuichi Kimura
25 Jukki Hanada Makoto Bessho Makoto Bessho
26 Tadashi Hiramatsu Masahiko Otsuka

Animation/Art

Épisode Directeur de l'animation Animateur clef
OP Kazuko Tadano
01 Eiji Suganuma
02 Ryuichi Makino
03 Naoyuki Onda

Chizuko Kusakabe
Hideaki Onishi
Hiromi Okazaki
Kaori Ikeda
Kenji Yokoyama
Kiyoshi Tateishi
Manabu Yasumoto
Manami Hattori
Masami Inomata
Noritoshi Yoshizawa
Shigeki Tanaka
Takeshi Yoshioka
Yoshihiro Watanabe
Yoshiyuki Tomita

04 Yoshiko Nakajima
05 Eiji Abiko
06 Naoyuki Onda

Chizuko Kusakabe
Eiji Suganuma
Hideki Hashimoto
Koji Maruoka
Masami Inomata
Megumi Kagawa
Mitsuru Obunai
Noritoshi Yoshizawa
Sawako Yamamoto
Soichi Higuchi
Takako Shimizu
Toru Yoshida
Toshiharu Murata

07 Atsushi Nishigori
08 Hiromi Okazaki

Emiko Momose
Hiroshi Konno
Hitoshi Yoshida
Kazuko Tadano
Kazunori Shibata
Kiyoshi Tateishi
Mayumi Yamamoto
Misaki Hashimoto
Misao Abe
Noriaki Satou
Ryuichi Makino
Shuichi Hara
Takamasa Shimizu
Takeshi Yoshioka
Tomoko Murakami
Yoshiaki Minami
Yoshinari Saito

09 Chizuko Kusakabe

Eiji Abiko
Haruka Arisugawa
Kaori Ikeda
Kazuhiro Oyama
Kazunori Shibata
Kazuo Ohara
Kazuya Morimae
Manabu Yasumoto
Masami Inomata
Minoru Morita
Misao Abe
Motoi Nakamura
Shuichi Hara
Yoshito Aoki
Yoshiyuki Tomita

10 Eiji Suganuma
11 Eiji Abiko

Ayumi Kurashima
Chieko Miyakawa
Chizuko Kusakabe
Haruka Tanaka
Hideki Shibuya
Kazunori Shibata
Kiyoshi Tateishi
Koji Maruoka
Masahiko Kubo
Masahiro Kogure
Masami Inomata
Mayumi Yamamoto
Mitsuteru Kubo
Osamu Sakata
Sakiko Yoshida
Shuichi Hara
Takahiro Chiba

12 Mitsuru Obunai

Hiroshi Konno
Isao Sugimoto
Keiichi Sasajima
Ken Ootsuka
Makiko Yamazaki
Masahiro Kogure
Michio Satō
Minoru Morita
Mitsuru Obunai
Noriaki Satou
Noriko Onoda
Satoru Iida
Satoru Minowa
Shuichi Hara
Suguru Iijima
Takashi Hashimoto
Takeyuki Yanase

13 Yoshiko Nakajima

Fumiaki Kouta
Fumiko Ueda
Hiroki Harada
Hiroyuki Kaidou
Kōichi Takai
Noriko Takahashi
Takeo Yoshioka
Tatsuya Ichikawa
Tomoko Nitta
Tomoyo Hosokawa
Toshifumi Niijima
Yoshihiro Nakamura

14 Naoyuki Onda

Atsuko Takahashi
Ayumi Kurashima
Chieko Miyakawa
Chizuko Kusakabe
Eiji Abiko
Hideaki Onishi
Hirokazu Nakazawa
Hiroshi Konno
Kazunori Shibata
Kazuo Ohara
Kazuyuki Fujita
Kei Oikawa
Keiichi Sasajima
Kiyoshi Tateishi
Manami Hattori
Minoru Morita
Mitsuru Obunai
Nobutoshi Ogura
Suguru Iijima
Takako Shimizu
Takehiro Suzuki
Takenori Tsukuma
Tomoyuki Yamashita
Yuko Yamamoto

15 Atsushi Okuda

Emiko Momose
Haruka Tanaka
Hiroyo Yamamoto
Hiroyuki Ohkaji
Katsuzo Hirata
Kenichi Yamaguchi
Kunihiko Kimura
Masaharu Morinaka
Masami Inomata
Mayumi Yamamoto
Miyabi Harii
Noritoshi Yoshizawa
Sachiko Mori
Satoyuki Hashimoto
Shinya Kokaji
Tomoyuki Ohshita

16 Eiji Suganuma

Chizuko Kusakabe
Eiji Suganuma
Eriko Kiguchi
Hanako Enomoto
Kaoru Nakatani
Kazuhiro Oyama
Koji Haneda
Koji Maruoka
Makiko Yamazaki
Noriko Onoda
Osamu Sakata
Sachiko Mori
Shuichi Hara
Tsuyoshi Matsuura
Yasuhide Kaneda
Yoko Kikuchi
Yosuke Imakubo
Yusuke Shimizu
Yusuke Yoshigaki

17 Eiji Abiko

Atsushi Nishigori
Ayumi Kurashima
Daitoku Kawaguchi
Haruka Tanaka
Hiroyo Yamamoto
Hitomi Misaki
Isao Sugimoto
Kazunori Shibata
Keita Hagio
Kunihiko Kimura
Manabu Yasumoto
Masaharu Morinaka
Masahiro Kogure
Masaru Kawashima
Megumi Tokuda
Naoki Aisaka
Nobuhiro Arai
Nobuyuki Hata
Sachiko Mori
Satoshi Sakai
Takako Shimizu
Takenori Tsukuma
Tetsuya Saeki
Wataru Abe
Yoshihiro Ujiie
Yoshiyuki Tomita
Yousuke Obuchi
Yuko Yamamoto

18 Yoshiko Nakajima

Eri Sano
Fumiaki Kouta
Fumiko Ueda
Hiroki Harada
Hiroyuki Kaidou
Kōichi Takai
Naoko Nakamoto
Noriko Takahashi
Sachiko Mori
Satoshi Arajima
Takafumi Hino
Takeo Yoshioka
Tatsuya Ichikawa
Tomoyo Hosokawa
Toru Yoshida
Yoshihiro Nakamura

19 Mitsuru Obunai

Akie Tsutsumi
Akinori Fudesaka
Eiji Suganuma
Kaname Watanabe
Kazunori Shibata
Kazuo Ohara
Keiichi Sasajima
Koji Maruoka
Mayumi Yamamoto
Misao Abe
Mitsuru Obunai
Noritoshi Yoshizawa
Osamu Sakata
Sachiko Mori
Satoshi Ishino
Shuichi Hara
Tsuyoshi Konakawa
Yusuke Shimizu

20 Chizuko Kusakabe

Atsushi Okuda
Chieko Miyakawa
Daisuke Saito
Hanako Enomoto
Harumi Kakuda
Hiroshi Konno
Kiyoshi Tateishi
Kiyotaka Nakahara
Koji Haneda
Makiko Yamazaki
Makoto Furuta
Masami Inomata
Masaru Kawashima
Masaru Yonezawa
Naoyuki Onda
Sachiko Mori
Satomi Kani
Satoshi Sakai
Shin Tosaka
Susumu Tosaka
Tsutomu Kikuchi
Yuka Shibata
Yusuke Shimizu

21 Chizuko Kusakabe

Nobuyuki Kitajima

Akie Tsutsumi
Atsushi Okuda
Eiji Abiko
Haruka Tanaka
Hiroyuki Horiuchi
Kazunori Shibata
Kyoko Kotani
Masahiro Kogure
Masami Inomata
Minako Ito
Nobuyuki Hata
Osamu Sakata
Sachiko Mori
Takenori Tsukuma
Yoshitaka Kohno
Yuko Yamamoto

22 Atsushi Nishigori

Atsuko Takahashi
Atsushi Nishigori
Hanako Enomoto
Hiroaki Tomita
Hiroyuki Kaidou
Hisayuki Tabata
Kazuyuki Fujita
Kiyotaka Nakahara
Koji Watanabe
Masashi Wakayama
Naoto Hosoda
Shin Tosaka
Susumu Tosaka
Tadahito Matsubayashi
Takeo Yoshioka
Tatsuya Ichikawa
Tomoyo Hosokawa
Yukihiro Kobayashi
Yusuke Yoshigaki

23 Hiroyuki Ochi

Chieko Miyakawa
Chizuko Kusakabe
Daitoku Kawaguchi
Eiji Abiko
Hiroaki Tomita
Hiroyuki Ohkaji
Isao Sugimoto
Kazuo Ohara
Kazuya Tsurumaki
Keita Hagio
Kunihiko Kimura
Masahiro Kogure
Masaru Yonezawa
Mitsuru Obunai
Noriko Takahashi
Shinya Kokaji
Shuichi Hara
Sushio
Takaaki Ishihara
Takahiro Nishioka
Tatsuya Ichikawa
Tomoyo Hosokawa
Tomoyuki Ohshita
Yoh Yoshinari
Yuki Hishinuma
Yukihiro Kobayashi
Yusuke Shimizu

24 Atsushi Okuda

Akie Tsutsumi
Atsuko Sugawara
Chizuko Kusakabe
Ei Aoki
Eiji Abiko
Harumi Kakuda
Hiroki Moritomo
Kei Oikawa
Manami Hattori
Masahiro Kogure
Masaru Kawashima
Megumi Tokuda
Nobuyuki Hata
Nobuyuki Kitajima
Osamu Sakata
Satoshi Sakai
Shuichi Hara

25 Naoyuki Onda

Eiji Abiko
Hiroki Harada
Hiromi Muranaka
Hiroyo Yamamoto
Hitomi Misaki
Hitoshi Katsura
Kazufumi Tanaka
Kazuko Tadano
Kazunori Shibata
Kiyoshi Tateishi
Kyoko Kotani
Makoto Bessho
Manabu Yasumoto
Masami Inomata
Masaru Yonezawa
Maya Matsuura
Minako Ito
Mitsuru Obunai
Sachiko Mori
Takafumi Hino
Takahiro Chiba
Takako Shimizu
Takenori Tsukuma
Takeo Yoshioka
Takeshi Miyamoto
Tomoyuki Ohshita
Yoshiyuki Tomita
Yukie Nakano
Yuko Yamamoto

26 Eiji Suganuma

Atsushi Nishigori
Ayumi Shiraishi
Chikashi Kubota
Chizuko Kusakabe
Eiji Suganuma
Hanako Enomoto
Hiroaki Gohda
Hiroaki Tomita
Hirofumi Suzuki
Kazuya Tsurumaki
Masahiro Kogure
Masami Inomata
Megumi Kagawa
Sachiko Mori
Shouji Saeki
Shuta Osabe
Tadahito Matsubayashi
Toshiyuki Tsuru
Yoko Kikuchi
Yuka Shibata
Yukihiro Kobayashi
Yukio Iwata
Yusuke Yoshigaki

Personnages

Yucie (ユーシィ Yūshii?)
Yucie est la fille adoptive du chevalier Gunbard. A cause d'une mystérieuse malédiction, elle arrête de grandir à l'âge de dix ans et ressemble à une enfant même si elle a dix-sept ans. Yucie est très joyeuse et grégaire, mais elle a un profond désir de perdre sa malédiction et de devenir une adulte.
Elmina (エルミナ Erumina?)
Elmina est la princesse des cieux. Elle porte des robes blanches et des ailes. Elmina est très studieuse et n'a pas beaucoup d'humour. Quand elle était jeune, son père, le Roi du Royaume Céleste, n'aimait pas l'imperfection. Elle essaie toujours d'être parfait et est très dure avec elle même quand elle fait des erreurs.

Voix originales

Liste des épisodes

Numéro Titre anglais Titre originale Date de diffusion
01 A New Platinum Princess Candidate Tanjō! Purachina Purinsesu kōho (誕生!プラチナプリンセス候補?) 30 Septembre 2002
02 A Rival? Yucie Goes to School Raibaru toujou! Yuushi, gakkou e iku (ライバル登場!ユーシィ、学校へ行く?) 27 Octobre 2002
03 Exciting First Job Dokidoki! Hajimete no arubaito! (ドキドキ!初めてのアルバイト!?) 14 Octobre 2002
04 What'll I Do?! Hairball Panic Dōshiyō? Kedama panikku! (どうしよう?毛玉パニック!?) 21 Octobre 2002
05 Memories... A Garden from a Time Far Away Memorii... Tooi hi no kaen (メモリー・・・・・遠い日の花園?) 28 Octobre 2002
06 Could It Be Him? The Encounter Comes Without Notice Moshikashite!? Deai wa totsuzen yattekita (もしかして!?出会いは突然やってきた?) 11 Novembre 2002
07 Oh, Meow? The Demon World is Full of Cats Nyanto? Makai wa neko bakari (ニャンと?魔界はネコばかり?) 18 Novembre 2002
08 Sparkle, the Me Within Myself Kirameite, watashi no naka watashi (きらめいて、私の中のワタシ?) 25 Novembre 2002
09 Perfection? Enter the Princess of Heaven Pāfekuto? Tenkai no hime genru! (パーフェクト?天界の姫現る!?) 02 Décembre 2002
10 Is it Destiny? The Library Re-Encounter Unmei? Saikai no raiburarii (運命?再会のライブラリー?) 09 Décembre 2002
11 Thoughts Will Get There - The Girl I Met at the Beach Omoi wa todoku nagisa de deatta shōjo (思いは届く 渚で出会った少女?) 16 Décembre 2002
12 Challenge! Heaven Triathlon Chōsen! Tenkai toraiasuron (挑戦!天界トライアスロ?) 23 Décembre 2002
13 Romance! The Magic of Love Arrives Without Notice Romansu! Koi no mahou wa totsuzen ni (ロマンス!恋の魔法は突然に?) 30 Décembre 2002
14 One Mystery After Another! The Fairy World Princess Nazo mata nazo! Yoseikai no purinsesu (謎また謎!妖精界のプリンセス?) 06 Janvier 2003
15 Petite Princesses Reborn! New Tasks Shinsei puchipuri! Aratanaru kadai (新生ぷちぷり!新たなる課題?) 13 Janvier 2003
16 Harvest Festival - Yucie's Decision TShūkakusai Yūshī no ketsui! (収穫祭 ユーシィの決意?) 20 Janvier 2003
17 How Annoying! The Fairy World is Full of Lies Daimeiwaku! Yoseikai wa uso darake (大迷惑!妖精界はウソだらけ?) 27 Janvier 2003
18 Blazing Souls of Stewards! Save Balizan Moero shitsuji tamashī! Barizan o suku (燃えろ執事魂!バリザンを救え?) 03 Février 2003
19 We're Here to Serve You! The Master is a Mr. Stubborn Go hōshi shimasu! Goshujin wa henkutsu-sama (ご奉仕します!ご主人様はヘンクツ様?) 10 Février 2003
20 Confession! A Ball for Two Kokuhaku! Futarikiri no budōkai (告白!二人きりの舞踏会?) 17 Février 2003
21 All Together! A Song to Join Their Hearts Zenin shuugou! Kokoro wo tsunagu utagoe (全員集合!心をつなぐ歌声?) 24 Février 2003
22 Visible? Invisible? Welcome to the Haunted House Mieru? Mienai? Yūrei yashiki e irasshai (見える?見えない!幽霊屋敷へいらっしゃい?) 03 Mars 2003
23 To the Fairy World... Light Up Those Five Souls Yoseikai e...Kagayake itsu! (妖精界へ... 輝け5つの心?) 10 Mars 2003
24 Graduation... Thoughts Kept Within Sotsugyo...Mune ni himeta omoi! (卒業…… 胸に秘めた思い!?) 17 Mars 2003
25 Final Scene! Princess Selection Saigo no sēnu! Purinsesu no sentaku (最後のセーヌ!プリンセスの選択?) 24 Mars 2003
26 To the Me Who Will Eventually Be an Adult Itsuka otona ni naru watashi e (いつか大人になる私へ?)

Sortie vidéo

VHS

Titre Date de sortie Numéro de série Contenu
Carat.1 24 Janvier 2003 PIVS-2491 Épisodes 01 à 02
Carat.2 21 Février 2003 PIVS-2492 Épisodes 03 à 05
Carat.3 21 Mars 2003 PIVS-2493 Épisodes 06 à 08
Carat.4 25 Avril 2003 PIVS-2494 Épisodes 09 à 11
Carat.5 23 Mai 2003 PIVS-2495 Épisodes 12 à 14
Carat.6 25 Juin 2003 PIVS-2496 Épisodes 15 à 17
Carat.7 25 Juillet 2003 PIVS-2497 Épisodes 18 à 20
Carat.8 22 Août 2003 PIVS-2498 Épisodes 21 à 23
Carat.9 26 Septembre 2003 PIVS-2499 Épisode 24 à 26

DVD

Titre Date de sortie Numéro de série Contenu
Carat.1 24 Janvier 2003 PIBA-1388 Épisodes 01 à 02
Carat.1 [Limited Edition]
Carat.2 21 Février 2003 PIBA-1392 Épisodes 03 à 05
Carat.3 21 Mars 2003 PIBA-1393 Épisodes 06 à 08
Carat.4 25 Avril 2003 PIBA-1389 Épisodes 09 à 11
Carat.4 [Limited Edition]
Carat.5 23 Mai 2003 PIBA-1395 Épisodes 12 à 14
Carat.6 25 Juin 2003 PIBA-1396 Épisodes 15 à 17
Carat.7 25 Juillet 2003 PIBA-1390 Épisodes 18 à 20
Carat.7 [Limited Edition]
Carat.8 22 Août 2003 PIBA-1398 Épisodes 21 à 23
Carat.9 26 Septembre 2003 PIBA-1399 Épisode 24 à 26

Musiques

Opening/Ending

Générique Épisodes Opening Fin
Titre Artiste Titre Artiste
01 01-26 Egao no tensai Petite Princesses Ienai kara Yoko Ishida

Bande originale

Titre Date de sortie Numéro de série Type
Egao no tensai 07 Novembre 2002 - Single
Petite Princess Yucie Original Soundtrack [Limited Edition] 24 Janvier 2003 PICA-1262 Bande originale
Petite Princess Yucie Magic Square 1 21 Février 2003 PICA-1263
Petite Princess Yucie Magic Square 2 21 Mars 2003 PICa-1264

Publication

La série animée va connaître une courte parution en manga dans le magazine Monthly Newtype. Elle est écrite par Ramyu Ryuki et va connaître une seul et unique publication en librairie.

Titre Date de sortie ISBN
Petite Princess Yucie - Complete Edition 01 Novembre 2004 ISBN 978-4047136847

Notes

Voir aussi


Gainax
Séries télévisées d'animation Komatsu Sakyo Anime Gekijou (1989) • Nadia, le secret de l'eau bleue (1990) • Neon Genesis Evangelion (1995) • Entre elle et lui (1998) • Oruchuban Ebichu (1999) • Koume-chan ga Iku ! (1999) • Ai no Wakakusa Yama Monogatari (1999) • Mahoromatic (2001) • Abenobashi Magical Shopping Street (2002) • Mahoromatic: Something More Beautiful (2002) • Petite Princess Yucie (2002) • This Ugly and Beautiful World (2004) • Melody of Oblivion (2004) • He is my Master (2005) • Tengen Toppa Gurren Lagann (2007) • Corpse Princess: Aka (2008) • Corpse Princess: Kuro (2009) • Hanamaru Kindergarten (2010) • Panty and Stocking with Garterbelt (2010) • The Mystic Archives of Dantalian (2011) • Médaka Box (2012) • Médaka Box Abnormal (2012) • Stella Women’s Academy, High School Division Class C³ (2013) • Magica Wars (2014) • Hôkago no Pleiades (2015)
OVA Applessed (1988) • Gunbuster (1988) • Beat Shot!! (1989) • Mahjong Hishō-den Naki no Ryū (1990) • Circuit no Ōkami II: Modena no Tsurugi (1990) • Otaku no video (1991) • Honō no Tenkousei (1991) • Money Wars (1991) • K.O. Beast (1992) • FLCL (2000) • Mahoromatic: Summer Special (2003 • Re: Cutie Honey (2004) • Diebuster (2004) • Mahoromatic: I'm Home! (2009)
Longs métrages d'animation Les Ailes d'Honnéamise (1987) • Evangelion: Death and Rebirth (1997) • The End of Evangelion (1997) • Gunbuster vs Diebuster Aim for the Top! The Gattai!! Movie (2006) • Gurren Lagann: Childhood's End (2008) • Gurren Lagann: The Lights in the Sky are Stars (2008) • Uru in Blue (2018)
Web animation Hôkago no Pleiades (2011) • Mirai e no tegami ~kono michi no tochū kara~ (2016) • Masamune Datenicle (2016)
Clip vidéo Marionette (1987) • par DATA NO.6 (1989) • GUITARHYTHM (1989)
Personnalités Gekidan Inu CurryHideaki AnnoHiroyuki ImaishiHiroyuki YamagaIkuto YamashitaIsamu ImakakeKazuya KurodaKazuya TsurumakiMahiro MaedaMasato KatoMasayukiShinji HiguchiTakami AkaiTakeshi HondaTakeshi MoriToshio OkadaToshiyuki KubookaYasuhiro TakedaYoh YoshinariYoshiyuki Sadamoto